近況
『天官賜福』読み始めた
前回買っただけ～とか言っていたが、魔翻訳始めた。読み始めた。
…ら、めちゃくちゃ面白い～！！！！
読む手が止まらなかった。（今週は休憩中）
全部ネタバレになるのでふせった～行きです。が、読みながらアエエエエ？！と叫んでいるのでだいたい情緒がくるっている。ちなみに直訳理解度は４，５割だと思われます。分からないところは本当に分からないので流している…。
C-pop聴きすぎて意味がわからない(笑)
音楽も好きなので、天官賜福の挿入歌からオープニング、エンディングいろいろ聞きまくっていた。いろいろな方向に芋づる式に手を出していたら、意外なベクトルに着地してしまって、好きなアーティストの曲を聴いている…。
英語を分からない私が洋楽を好んで聞くのと同じで、中国語を分からない私がC-popを聴いている。が、それは歌詞含め理解できないからこそあくまでinstrumental的なBGMのようなものになっている。
洋楽を聞いているからと言って英語がうまく理解できるようになることは無い、ように、C-popを聞いていて中国語が上達するわけではもちろん無い(笑)
ただ、その人の声が、歌が好きなだけだ。ただ言語が違うだけ
学ぶのって楽しい～
勉強という勉強！ってわけじゃないけど、やっぱり気軽に出来るのはデュオリンゴかな…と思ってデュオリンゴ始めてみた。亀ペースでやっている。毎日触っているけど面白い。久しぶりに学ぶのって楽しい～！って感情がうまれた。
第二外国語で選択しておけばよかったな…とか、ちゃんと学生の時に勉強すればよかったな…って後悔していたりしたんですけど、（小さいプライドやらなんやら殴り捨てて、その未知の恐怖に飛び込む）はじめの一歩踏み出すのは、勇気含めてどの物事においても大事だなとやはり感じた…。
ギター触った時にもその感覚を味わった。結局２カ月しか持たなかったけど自らの意思でやりたい！と経験したことは楽しかったナ
簡単なのが読めると楽しいね
曲を聞いていて、ただ単語の読みが分かったりすれば、あ、この単語を言ってる！というのが（歌詞を見ていると）分かったりするのが面白いな～と思っていたりする。日本語みたいに、漢字の読み方がたくさんあるわけじゃなくて、単語によって決まっているので、アー！となる率が高い(笑)
またOCRで取り込む際にも原文の漢字の羅列を見ているので、その時に簡単な短文が読めたときは嬉しくなる。モチベUP。
"你知道A喜欢吃什么吗?"
↑ 正直読み方はわからない部分があったりするけど、少し身についてるデュオリンゴすごいありがとう
"A，你真是……”
↑ これとか、文脈的にそのままでああ読める～～！（言葉に詰まっている文だから途中切れだけど）となった。
直訳かけてるときにおもっていたけど、逆に単語数が少なすぎると、多分意味ってめっちゃありますか…？
日本語訳ってすごいな…
原文見ていて、日本語訳で小説になって出てきているのってすごいんだな…と読んでいたら改めて思ったんですよね。
A●●道：" ～～ "
Aがどのように（●●部分/修飾）言った："発言している言葉「」の部分"
会話のパターンとしては大体こうなっているので、
XXは～～のように「～～」と言った。
XXは～～のように「～～」と言った。
が、ずっと続いてしまうので、日本の小説としては不十分ですし違和感しかないです。
それを違和感なく繋げているので、日本語訳を改めて読むのも面白いかも…と思ったりしたりした。
そう思うと発刊までに一年かかるのも納得…な…納得…せざるを得ないの…か……？
見たもののはなし
男子バレー見た
ハイキューにハマってる友人が、男子バレーやばい！やばい！と言っていたので、チラ見したら意外と面白かった。
自分、ルール意外とそんなに知らなかったんだな…って思いました(笑)
そしてイタリア戦熱かったな…。
３セット目で、リベロの人がめちゃくちゃ楽しそうにプレイしていて笑顔だったのが印象的でした。バレーって楽しい！というのがとても伝わってきました。
こんなニワカでも、熱い戦い見せられて心躍りました！
『時光代理人』（アニメ）見てる
『天官賜福』アニメ一季の監督が手掛けているという情報はうっすら耳に入っていて、すこ～し気になっていたもの。
アマプラにあるじゃん！と知ったのでとりあえず一話を見たら――
なんだこれ衝撃すぎる。
え？面白すぎる！
とつかまれてしまった。
その写真の世界に入れる／撮影後１２時間だけ居れる、という設定。
『絶対に過去の改変をしてはならない』
というのが、このアニメのキモなわけですが……不穏さしか漂っていない。
タイムパラドックス系は永遠のテーマです。ＳＵＫＩ
ただ（個人的に）カロリーが高い（と思っている）ので、土曜日に少しずつ見ている。
映像もキレイだし、美しい。
最近涙もろすぎて、涙止まらないです。
正直、『PSYCHO-PASS』一期を見たときみたいな感じに似ていると思った。
気になっている見たいもの
『モノノ怪』
もともとアニメを見たことなかったのだけど、気になっていたところもあるので、PV見てみたら面白そう!!!となった。
美しい和の世界だな～という印象。
昔から、”もののかい”だと思っていました申し訳ありません(笑)
ようやく”もののけ”、なの！？と気づいた。
『熱烈』
王一博主役で、ダンスもの？！…と結構前から気になっているやつ。
日本でやってくれるの！？それなら行くしかなくない？！見るしかなくない？！！
という気持ちで公開9/6を楽しみにしている
『斗羅大陸～7つの光と武魂の謎～』
そりゃちんじょれいの役者さんも好きなので、雑誌のシャオジャンのドラマ紹介ページをぱらぱら見ていて、このドラマのシャオジャンの髪型を見てウッ…♡となった。（そこ？！と言われるかもしれないが、）
めちゃくちゃ面白そう！見たいけど、あらすじ見ていたら気軽に手を出しづらくない？！と思っている。でも覚えたら多分一瞬。時間があったら見たい！！
ゲームのはなし
恋と深空
シンが追加されて数週間経ちましたが、無事シンをゲットしました。
そして新イベント始まりましたが？
ウアアアアア……（断末魔）
貯めてたダイヤぶんまわした。貯めてたダイヤぶんまわしました…。
もうダイヤ無いので、星辰の羅針盤こないでください。そんな鬼のようなことしないって信じています。運営さんよろしくおねがいします。祈っています。
あと最近、シンの影響か意外とまわりで恋と深空を始める人が多くて、どうしたらいい？！何おすすめ？！と聞かれる機会が増えたのですが、あまり答えられない自分に涙……
初心者には何がわからないんだろう大事なんだろうっていうことがわからない。
狙い撃ちのときに（私も選択ミスったけど、）間違えてて伝説にすればよかった〜！と見ていたので伝説は大事だよというのは伝えたい。
ポケまぜ/ポケマスやめた
ポケマスは結構ずっとやっていなかったんだけど、ログインもしなくなっちゃったので消した。容量きつくなってきたから😂
ポケまぜは面白かったけど、だんだんイベントまでにゲットしなきゃ…やらなきゃ…っていう義務になって、期日の深夜までどうにかこうにか睡眠削ってやってたり不健全すぎたからすっぱりやめた。気が楽。
またやりたくなったらDLするでしょう！
FF14は90%やめ（てい）た
過去にこんなこと、言っていたけど
そこからハウス期限とシーズナルの為にだましだまし課金してログインしていた。
が、シーズナルに魅力もあまりなくなり、メインストーリーもスキップ多用し始めると、なんかもういいかな～って気分になっていった…。シーズナルのために課金するより、1年後だけどそのアイテムに課金した方が安くない？といわれてそれはそう…
今年は地震の影響でハウジングタイマーが止まっていて、まあそれでも黄金に向けてソロでアイテムとか集めていたんだけど、みんなINしないしソロだし(笑)、黄金開始時に数人かえってくるのかな～と思っていたんですけど、もういいや～とポキッとなってしまったし、中華ジャンルにハマってやらなくなった！笑
黄金前の無料ログイン期間があったので、ログインして、メインストーリー6.Xを終わらせたときに、今までの.Xのようにわくわくしなかったのと、『ああ、またここから10年続けるのは辛いな…』と感じて、私の冒険はいちおうここで終わることにした。
またやりたくなったらやればいいかな、と。幸い黄金のパッケは買っていなかったので。
正直、わたしはグ・ラハに、こう…言われたくなかった！笑
このままグ・ラハと一緒にこの地・エオルゼアにいるわ！と決意しました。
（余ってたクリスタがあったのでログインして）零式やるフレに今まで溜めていたギルを渡し、あとはネックになっていたハウジングタイマーから解放されたらあまり気にせずできるかな？と思った
せっかく獲得したMハウスだけどあまり未練もなく…ただの家無し冒険者に戻るようです😌
